Na ihr Lieben?
Steckt ihr vollgestopft mit Boller von gestern noch im Bett? 
Aber da kenn ich ja diese Woche kein Erbarmen 
.
Machen wir lieber gleich mal weiter mit dem leckere Sachen futtern. Ich verspreche heute geht es mindestens genauso lecker weiter.
Auf norwegisch gesagt gibt’s heute
„Nachos med krydret tacokjøtt – serveres med salsa og rømme“
Hach, ich find Norwegisch ne lustige Sprache Aber bevor ihr euch bei dem Versuch das nachzusprechen noch die Zunge brecht:
( Auflauf mit Hackfleisch, Taccos, Tomaten und Joghurt )
Zu diesem Gericht gibt es eine kleine Geschichte:
Die Uni in Tromsø ist wunderbar organisiert. So können die ausländischen Studenten unter anderem auch günstig in andere Städte reisen. Das Mädel mit dem ich damals zusammen nach Norwegen gegangen war und ich wir sind so über ein Wochenende nach Trondheim gereist. (Wir wollten eigentlich unser Auslandssemester in Trondheim machen, aber da gab es Probleme mit der Wohnsituation und als dann die Annahme von Tromsø kam, war die Verlockung nach „ganz“ Norwegen zu gehen auch eh viel größer.) Aber in Trondheim ist es wirklich wunderschön.
Gleich als wir ankamen stießen wir auf ein Cafe. Das Choco Boco. Nicht nur ist es von der Atmosphäre da drin sehr toll gewesen, sie haben auch den leckersten Kakao gemacht, den ich jemals getrunken hab (selbstgemachter wohlbemerkt). Und – und hier kommen wir zu dem heutigen Rezept :o – sie boten diesen Auflauf an. Wir aßen ihn an drei Abenden hintereinander und er blieb einfach irre lecker.
Das heutige Rezept ist also eine Hommage an unseren kleinen Trip nach Trondheim. An das Choco Boco. Und an das überleckere Abendbrot an diesen Tagen 
– Als kleiner „Beweis“ – hier ist der Auflauf im Original – aufgenommen 2010 in Trondheim im Choco Boco *nomm nomm nomm 
*
Hunger bekommen? Dann einfach das Rezept runterladen und nachmachen (Foto nicht vergessen – ihr erinnert euch? -> Überraschung :o )
Ich hoffe euch schmeckt’s und vielleicht sehen wir uns ja morgen wieder? 
4 Comments
Man, wieso muss das alles diese Woche kommen, ich will alles nachkochen, aber der Kühlschrank ist noch voll, das muss erstmal verwertet werden. Aber es sind die falschen Sachen! Ich werd meine Bilder auf jeden Fall nachreichen, das MUSS ich nachkochen!
Supertoll haste das wieder gemacht, vor allem der Einkaufshelfer ist ne klasse Idee!
Aaah du bist liiieb
Warum diese Woche? Na weil doch Norwegen genau 3 Jahre her ist in dieser Woche. Und noch stehen deine Chancen auf die Überraschung ja unglaublich gut – um nicht zu sagen bei 100% Siegchance *lach*
Und ich freu mich seeehr, dass du den Einkaufshelfer toll findest. Ich dachte mir, man hat ja meist doch keine Lust irgendwelche Rezepte abzuschreiben und dann nochmal rauszuschreiben was man alles einkaufen muss dafür
PS: Bienchen schnapp und in meine Honig-Herstell-Werkstatt steck hihi
Also wenn ich das so lese, ne, dann klingt das norwegische bzw lies es sich fast wie das niederländische. Aber ich finde sowieso das Niederländisch, Dänisch und die Skanidnavischen Sprachen Ähnlichkeiten miteinander haben. Sie sind nicht gleich aber irgendwie sich halt ähnlich.
Das Rezept sieht mal wieder total lecker aus. Ich kriege gerade voll Hunger auf Nachos. O:
Der Linguistik-Klugscheißer in mir *lach* sagt dazu, dass diese Sprachen ja auch von der gleichen Sprachfamilie abstammen
Die einzige die von der Ähnlichkeit wirklich abweicht ist Finnisch. Aber z.B. die Norweger verstehen auch die Schweden (bzw. können ihre Texte lesen) und andersrum.
Ich finde aber, dass Deutsche, die etwas Englisch können, den Sinn von – zumindest geschriebenem – Norwegisch durchaus erfassen können, weil es da wirklich viele Überschneidungen gibt.
PS: Ich hab noch Nachos da